|
|
| 31. | I will not allow Kagan to take away our freedom. |
| 我不会让凯根得逞 那样我们就会失去自由 |
|
|
| | |
| 32. | At least we'll make things harder for that bastard. |
| 至少我们不会让那个杂种那么容易得逞的 |
|
|
| | |
| 33. | I don't know how he did it, but he did it. |
| 我不知道他怎么得逞的,不过他做到了 |
|
|
| | |
| 34. | He will realize that he was very lucky yesterday." |
| 他会发现他昨天的阴谋得逞是非常侥幸的。” |
|
|
| | |
| 35. | "I'm surprised such a means worked," Hearn had said. |
| “奇怪，这种手段居然也会得逞，”侯恩当时这么说。 |
|
|
| | |
| 36. | Your obvious plan to take me home and ravish me will not work. |
| 你强行带我回家的计划是不会得逞的 |
|
|
| | |
| 37. | Any attempt to split Taiwan from China will not succeed. |
| 任何将台湾从中国分裂出去的图谋都不会得逞。 |
|
|
| | |
| 38. | The heavy steel doors mocked the attempts of the thieves to open the safe. |
| 厚重的铁门使盗贼开启保险箱的企图无法得逞。 |
|
|
| | |
| 39. | She tried hard to pick a hole in what I said, but to no avail. |
| 她极力想从我的话里找出漏洞，可是没有得逞。 |
|
|
| | |
| 40. | We forestalled the attempt to steal the jewels by having them removed. |
| 我们抢在偷盗珠宝的图谋得逞之前将它们转移了。 |
|
|
| | |