|
|
| 1. | The scheme nearly came off. |
| 这个阴谋差一点得逞了。 |
|
|
| | |
| 2. | The schemes of the wicked often prosper. |
| 坏人的阴谋常常得逞。 |
|
|
| | |
| 3. | Have one's wish or ambition frustrated |
| 志不得逞 |
|
|
| | |
| 4. | Trickery succeeds sometimes, but it always commits suicide. |
| 欺骗有时得逞，然而始终是自杀。 |
|
|
| | |
| 5. | 20 [和合]你攻击人常常得胜，使他去世；你改变他的容貌，叫他往而不回。 |
| NIV] You overpower him once for all, and he is gone; you change his countenance and send him away. |
|
|
| | |
| 6. | Beat someone.而在体育用语中,打球则常常翻为 Play.但在保龄球中,正确的用词应为 bowl, |
| 如： |
|
|
| | |
| 7. | Aggression must not be allowed to pay. |
| 绝不能容许侵略得逞。 |
|
|
| | |
| 8. | This must be avoided at all costs, though Findan is its only surviving hero. |
| 必须不惜一切代价阻止敌人得逞。 |
|
|
| | |
| 9. | A noisy man is always in the right . |
| 喧闹者，常得逞。 |
|
|
| | |
| 10. | It is impossible for them to succeed. |
| 这种企图也是不可能得逞的。 |
|
|
| | |