| 31. | Anyone who knew George would have described him as a hard-working, ambitious, competitive man with a splendid future in the company. |
| 凡是认识乔治的人都说他是公司里一个勤奋，有抱负，竞争力强，有光辉前程的人。 |
|
|
| | |
| 32. | For all who knew him,"Ask Herman" became a bywork. |
| 凡是认识他的人都把“问赫尔曼”当作一句口头禅。 |
|
|
| | |
| 33. | Everyone who had ever used her was going to pay. |
| 凡是玩弄过她的人都得付出代价。 |
|
|
| | |
| 34. | Everything the heart desires must be granted. |
| 凡是心里渴望的都必须得到满足。 |
|
|
| | |
| 35. | Any new information will be inserted. |
| 凡是新的信息就添进表中。 |
|
|
| | |
| 36. | The Moor who has made a pilgrimage to Mecca is entitled to high distinction. |
| 摩耳人，凡是朝拜过圣地麦加的，就有资格享有崇高称号。 |
|
|
| | |
| 37. | We give support to all just causes. |
| 凡是正义的事业，我们都给以支持。 |
|
|
| | |
| 38. | Where there is discord may we bring harmony. |
| 凡是出现不和的地方，我们要为亲善而努力。 |
|
|
| | |
| 39. | Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised. |
| 同样，凡是经常受慢性刺激的各种色素痣切勿予以切除。 |
|
|
| | |
| 40. | Dreaded misfortunes are nearly always sure to happen. |
| 凡是预感到的祸事，差不多全会来的。 |
|
|
| | |