| 11. | He who does his duty is worth praising. |
| 凡是忠于职守的人都值得赞扬。 |
|
|
| | |
| 12. | I like anything alcoholic. |
| 凡是含酒精的酒我都喜欢。 |
|
|
| | |
| 13. | They were suspicious of all eminence. |
| 凡是与众不同的,他们都怀疑。 |
|
|
| | |
| 14. | Men with moustaches all look the same to me. |
| 在我看来, 凡是留须的人模样都很像. |
|
|
| | |
| 15. | Every topic retained from the first edition has been brought up to date. |
| 凡是从第一版保留的每一个题目其内容已经提高到现代水平。 |
|
|
| | |
| 16. | All the male members of the gens were equally eligible. |
| 凡是本氏族的男性成员都具有同等的被选资格。 |
|
|
| | |
| 17. | Men who refused to strike were sent to Coventry by their colleagues. |
| 凡是不参加罢工的人, 同事都不理睬他们. |
|
|
| | |
| 18. | Those who do not remember the past are condemned to relive it. |
| 凡是忘掉过去的人注定要重蹈覆辙。 |
|
|
| | |
| 19. | The absence of complementation suggests that they are in the same gene. |
| 凡是没有互补作用的,就说明它们属于同一基因。 |
|
|
| | |
| 20. | Nobody dared to annoy one whom he honored with his countenance. |
| 凡是他所宠爱的人,没有人敢去?0唣。 |
|
|
| | |