|
|
| 71. | Initial estimates rank it as a7.6 magnitude tremor, which would be the strongest quake to strike the |
| 据初步的预估，这场地震有7.6级，是此处1935年来最强烈的地震。 |
|
|
| | |
| 72. | The actual cause of the quake itself is the rupturing or breaking of rocks at or below the earth's surface |
| 地震本身的真正原因是地球表面的或地底下的岩石断裂或破裂。 |
|
|
| | |
| 73. | The quake was5.4 on the Richter scale and the epicenter was about40 kilometers underground in Tokyo's |
| 据日本气象厅观测，此次地震震源位于茨城县南部地下约40公里深处。日本有关部门在地震发生后发布了海啸警报，但不久便解除了警报。 |
|
|
| | |
| 74. | A quake or series of vibrations on the moon similar to an earthquake but usually of very low magnitude |
| 月震发生于月球上的类似于地震的震动或一系列的振动，剧烈程度通常不高 |
|
|
| | |
| 75. | On January 23, a quake measuring 7.1 on the Richter scale struck northern Hokkaido island without causing |
| 1月23日，北海道北部曾发生一次里氏7.1级地震，但并未造成任何损失。 |
|
| -- 来源 -- 新闻报道 - xwbd_ribenfashengdizhen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | On January 23, a quake measuring 7.1 on the Richter scale struck northern hokkaido island without causing |
| |
|
|
| | |
| 77. | The quake demolished 97% of the city's structures and claimed 240, 000 lives. another 160, 000 were seriously |
| 地震毁坏了这座城市97％的建筑。造成了24 万人死亡，16 万人重伤。 |
|
|
| | |
| 78. | Officials say the5.9 magnitude quake was centered near the Persian Gulf island of Qeshm and mainland |
| 官员说，这次5点9级地震的震中靠近波斯湾的格什姆岛与大陆城市阿巴斯。 |
|
|
| | |
| 79. | Officials say the quake is remarkable in that it was extremely shallow, just nine kilometers below the |
| 官员们说，这次地震的震感相当强烈，因为地震发生在地表层很浅的地方，仅在海平面以下9公里。 |
|
|
| | |
| 80. | Japan's Meteorological Agency says the quake was centered in the Sea of Japan, about 70 kilometers off |
| 日本气象局表示，这次地震的震中在日本海，在九州岛海岸外大约70公里。 |
|
|
| | |