|
61. | A quake of lesser magnitude, usually one of a series, following a large earthquake in the same area. |
| 余震大地震之后在同一地区发生的一系列小震级的地震 |
|
|
| |
62. | Seismologists at the agency say this is the strongest quake to hit Kyushu in nearly18 years. |
| 气象学专家说,这是近18年来九州岛发生的最强烈地震。 |
|
|
| |
63. | Japan's Meteorological Agency says the quake was centered in the Sea of Japan, about 70 kilometers off |
| 日本气象局表示,这次地震的震中在日本海,在九州岛海岸外大约70公里。气象学专家说,这是近18年来九州岛发生的最强烈地震。 |
|
|
| |
64. | China\'s Seismological Bureau said the quake affected more than half the country\'s provinces and municipalities |
| 中国地震局说此次地震波及了大半个中国。 |
|
|
| |
65. | Earthquakes are common in China - in March a 7.2-magnitude quake struck in the western Xinjiang province |
| 地震在中国很普遍——3月中国西部省份新疆就刚刚发生了一次7.2级的大地震。 |
|
|
| |
66. | The quake was felt in Honolulu,250 kilometers away on the chain's most populated island of Oahu. |
| 距震中250公里、口最多的瓦胡岛城市火努鲁鲁有震感。 |
|
|
| |
67. | You have made the land quake, You have split it open; Heal its breaches, for it totters. |
| 诗60:2你使地震动、且崩裂.你将裂口医好.为地摇动。 |
|
|
| |
68. | In August1999 a magnitude7.4 quake devastated Izmit, killing25,000 people and destroying more than$6.5 |
| |
|
|
| |
69. | More than2,000 army troops and armed police have joined the rescue efforts in the quake-hit county. |
| 在受灾县,2000多名部队和武警官兵已经投入了救援行动中。 |
|
|
| |
70. | Every increase of one number in magnitude means the energy release of the quake is 32 times greater. |
| 在量级上每增加一个数字意味着地震所释放的能量增加32倍。 |
|
|
| |