|
|
| 31. | responsible shall be subject to administrative sanction by the unit to which they belong or by the competent |
| 情节较重的，对有关责任人员由其所在单位或者政府主管机关给予行政处分。 |
|
|
| | |
| 32. | The competent department of environmental protection administration under the State Council shall conduct |
| 第七条 国务院环境保护行政主管部门，对全国环境保护工作实施统一监督管理。 |
|
|
| | |
| 33. | The enterprise may, in accordance with the decision of the competent department of the government, adopt |
| 企业根据政府主管部门的决定，可以采取承包、赁等经营责任制形式。 |
|
|
| | |
| 34. | The competent department of postal services under the State Council shall set up regional administrative |
| 国务院邮政主管部门根据需要设立地区邮政管理机构,管理各该地区的邮政工作。 |
|
|
| | |
| 35. | "The postal enterprises attached to the competent department of postal services under the State Council |
| 国务院邮政主管部门所属的邮政企业是全民所有制的经营邮政业务的公用企业。 |
|
|
| | |
| 36. | vocational school is the managed by the people vocational school which authorizes by the county education competent |
| 射阳县振兴职业学校是经县教育主管部批准设的民办职业学校，创办于2000年5月。 |
|
|
| | |
| 37. | Refusing to report or submitting a false report on items for which declaration is required by the competent |
| 拒报或者谎报国务院环境保护行政主管部门规定的有关污染物排放申报事项的。 |
|
|
| | |
| 38. | ) refusing to report or submitting a false report on items for which declaration is required by the competent |
| （二）拒报或者谎报国务院环境保护行政主管部门规定的有关污染物排放申报事项的。 |
|
|
| | |
| 39. | enterprises and their Branch offices shall deliver postal materials within the time limits laid down by the competent |
| 邮政企业及其分支机构应当按照国务院邮政主管部门规定的时限投交邮件。 |
|
|
| | |
| 40. | or Branch offices shall inform inquirers of the results of inquiry within the time limit set by the competent |
| 邮政企业及其分支机构应当在国务院邮政主管部门规定的期限内将查询结果通知查询人。 |
|
|
| | |