帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约5640条
41. Bring attention to the civil liberties that your administration has allowed to be violated.
把大家的注意力转移到 你的政府侵犯的公民权力上
-- 来源 -- 电影对白 好评(11) 差评()  
 
42. He shall have full capacity for civil conduct, may independently engage in civil activities and shall
十八周岁以上的公民是成年人,具有完全民事行为能力,可以独立进行民事活动,是完全民事行为能力人。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
43. Civil society is the result of power play between state and society.
公民社会的产生、发展依赖于国家与社会之间的力量对比和博弈。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
44. Citizens of all nationalities have the right to use their own languages, spoken or written, in civil
各民族公民都有用本民族语言、文字进行民事诉讼的权利。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
45. of or relating to or befitting citizens as individuals.
属于公民,关于公民,适于公民
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
46. Civil laws are concerned with citizens' private rights, such as contract and property.
民法是关于公民的个人权力的法律,比如说合同和财产。
-- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 78 Legality 好评(10) 差评()  
 
47. "A civil juristic act shall be the lawful act of a citizen or legal person to establish, change or terminate
民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
48. Civil society theory and democratization are always prevail languages in modern western political field
公民社会理论与民主化理论在当代西方政治学界是强势话语。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
49. Civil law is a kind of law dealing with private rights of citizens, not with crime.
民法是一种处理公民私有权利而非处理犯罪的法律。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
50. He shall have full capacity for civil conduct, may independently engage in civil activities and shall
十八周岁以上的公民是成年人,具有完全民事行为能力,可以独立进行民事活动,是完全民事行为能力人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟