帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句228条
21. civil rights; the people's rights
公民
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
22. The International Convenant on Civil and Political Rights notes: ``Any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence shall be prohibited by law.''
公民权利和政治权利国际公约》也提出:“任何鼓吹民族、种族或宗教仇恨的主张,构成煽动、歧视、敌视或强暴者,应以法律加以制止。”
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
23. Civil laws are concerned with citizens' private rights, such as contract and property.
民法是关于公民的个人权力的法律,比如说合同和财产。
-- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 78 Legality 好评(10) 差评(0)  
 
24. Civil rights are extremely important.
公民权很重要。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
25. Citizens, legal persons and other organizations may act as litigants in civil proceedings.
公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
26. The civil society is and remains an important source of opinion outside the establishment and it has a crucial obligation to perform in protecting Singapore's image and national dignity as part of our quest for the meaning of citizenship.
公民社会的意识回声是体制以外一把重要的声音,而维护国家的形象和尊严,反映天理民心,更是完善公民身份的关键义务。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. civil death
剥夺公民权终身
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. It continues to set important standards for social, economic and civil conduct.
它继续就社会、经济和公民行为制定重要标准。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
29. "Citizens fall into three categories: persons with full capacity for civil conduct, persons with limited capacity for civil conduct and persons without capacity for civil conduct."
公民可分为三种情况:完全民事行为能力人,限制民事行为能力人和无民事行为能力人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
30. having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law.
具有或者表现出维护法律所保护的公民自由的积极关心。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟