|
|
| 11. | The right to vote is a base civil right. |
| 选举权是公民的一项基本权利。 |
|
|
| | |
| 12. | People of or over18 in China will have civil rights and duties. |
| 在中国18岁或18岁以上的公民享有公民权并负有公民义务。 |
|
|
| | |
| 13. | Director-General of Civil Registry and Identity |
| 公民登记和识别总局 |
|
|
| | |
| 14. | All citizens are equal as regards their capacity for civil rights. |
| 公民的民事权利能力一律平等。 |
|
|
| | |
| 15. | Department of Civil Registry and Identity |
| 公民登记和识别司 |
|
|
| | |
| 16. | Seminar on Civil and Political Education of Wome |
| 妇女公民和政治教育讨论会 |
|
|
| | |
| 17. | Committee on Human Development and Civil Society |
| 人类发展和公民社会委员会 |
|
|
| | |
| 18. | Civil Rights and Political Rights of Citizens Effectively Safeguarded |
| 三、公民、政治权利得到有效保障 |
|
|
| | |
| 19. | Civil disturbance or insurrection; disorder. |
| 起义，暴乱公民的扰乱或暴动；混乱 |
|
|
| | |
| 20. | As a matter of fact,civil society is indispensable to the modernization of socialism and the socialist |
| 实际上 ,公民社会是社会主义现代化的重要组成部分 ,社会主义国家应该宽容并善为培育公民社会。 |
|
|
| | |