|
|
| 11. | He disdained to notice the insult. |
| 他不屑计较这侮辱。 |
|
|
| | |
| 12. | Who's debating with you about degrees of kinship. |
| 谁和他计较亲疏的？ |
|
|
| | |
| 13. | The matter is too small to be worth niggling over. |
| 小小不言的事, 不必计较。 |
|
|
| | |
| 14. | Excuse my being patronizing. |
| 别计较我这么老气横秋的。 |
|
|
| | |
| 15. | I'll skip over your rudeness. |
| 我不会计较你们粗鲁。 |
|
|
| | |
| 16. | I won't dispute with you now. |
| 我现在不同你计较。 |
|
|
| | |
| 17. | He didn't seem to mind very much. |
| 他似乎也不太计较。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-shiguanyongzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | White folks are strict about such things. |
| 白人对这类事非常计较。 |
|
|
| | |
| 19. | You should not be too much concerned about saving appearances. |
| 你不该过于计较面子。 |
|
|
| | |
| 20. | He is so kind, he never notices it. |
| 不过他心肠好，从不计较这些。 |
|
|
| | |