帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1500条
1. "He serves the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss."
他全心全意为公众服务,从不计较个人得失。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(23) 差评()  
 
2. 2.Ignore trivial circumstances in your relations with others,do not let them become controversies. Big people kook past small slights.
2．不要计较你和他人间微不足道的一些小事； 不要让这 种小事变成争议，大人物从不计较不重要的事情。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(13) 差评()  
 
3. He has persistently been doing good for the people and worked selflessly for the public interest, but he never gives thought to personal gains or losses.
他一贯为人民做好事，克己奉公，从不计较个人得失。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(12) 差评()  
 
4. Ignore trivial circumstances in your relations with others,do not let them become controversies.Big people kook past small slights.
不要计较你和他人间微不足道的一些小事；不要让这种小事变成争议，大人物从不计较不重要的事情。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评()  
 
5. He is so kind, he never notices it.
不过他心肠好，从不计较这些。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
6. Miserly; counting cents and pennies
锱铢计较
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
7. 1.to haggle over; to fuss about; to care for; to bother about; 2.to argue; to dispute3.to think over; to plan
计较
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
8. "He served the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss."
"他全心全意为公众服务,从不计较个人得失。"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
9. Mr. Miao never gives a thought to personal gain or loss and is always willing to bell the cat.
苗先生从不计较个人得失,而总是乐意(为大家)去冒风险
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
10. It mightn't bother her but it would bother me."
就算她不计较这些，可我自己得计较呀！"
-- 来源 -- 飘（部分） - piao29 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟