|
|
| 11. | By 2005, all vertical kilns will be stopped and bring the cement production scale under strict control |
| 2005年全市水泥立窑生产全部取消，严格控制水泥生产规模。 |
|
|
| | |
| 12. | We cannot agree with the idea that these aims can be attained only by officers' strict control. |
| 我们不能同意这样的观点，以为完全用长官的严厉统制办法，就可以达到上述目的。 |
|
|
| | |
| 13. | Here are some examples to show the US side's strict control over US-made satellites: |
| 仅举几例说明美方对美制卫星控制之严： |
|
|
| | |
| 14. | Strict Control over the Transfer of Sensitive Materials and Military Equipment |
| 五、严格管制敏感材料与军事装备的转让 |
|
|
| | |
| 15. | We should not exercise too strict control over the use of educational funds. |
| 经费使用不宜过紧。 |
|
|
| | |
| 16. | Since the 1950s, China has exercised strict control over amphetamines and other psychotropic substances |
| 自五十年代起，中国政府一直严格管理苯丙胺类精神药品。 |
|
|
| | |
| 17. | Continuing to exercise strict control over the population and improve the quality of the whole people |
| 一、续严格控制人口数量，提高全民人口素质。 |
|
|
| | |
| 18. | Strict Control over the Transfer of Sensitive Materials and Military |
| 五、严格管制敏感材料与军事装备的转让 |
|
|
| | |
| 19. | Strict control is maintained on every single detail, including color, perforations, edge cutting and |
| 每一个颜色，每个孔位，每一条切边，每个压痕，每个细节的处理，都一丝不苟，力求精美。 |
|
|
| | |
| 20. | Article 4 The State is to place a strict control on the usages of land. |
| 第四条 国家实行土地用途管制制度。 |
|
|
| | |