|
|
| 1. | Many people, both inside and outside the Party, and both at home and abroad, want the banner to be held |
| 现在党内外、国内外很多人都赞成高举毛泽东思想旗帜。 |
|
|
| | |
| 2. | People both in China and abroad are concerned about this question. |
| 国际国内都很关心这个问题。 |
|
|
| | |
| 3. | people both drive on the left and walk on the left. |
| 人们不仅左侧开车，也左侧走。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 8 DO IT RIGHT! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | This will gladden the people in both town and country. |
| 这样，城乡人民都会感到高兴。 |
|
|
| | |
| 5. | We use race to discriminate people both in game and in real life. |
| 我们用种族来在游戏和真实生活中歧视他人。 |
|
|
| | |
| 6. | "Shooting is one of the oldest sport events and, it is very attractive to people both at home and abroad |
| 射击是一项古老的运动，对国内外人们都有吸引力。 |
|
|
| | |
| 7. | Many people, both foreigners and British, consider cricket to be the most typically English of sports |
| 很多人，包括外国人和英国人都认为板球是最具英国特色的体育项目。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(1) - Ⅳ. Sports Part 40 Sport in Britain (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | People both at home and abroad have been greatly concerned recently about how we would evaluate Comrade |
| 最近国际国内都很关心我们对毛泽东同志和对文化大革命的评价问题。 |
|
|
| | |
| 9. | The aesthetic value of local records is mainly to give people both beauty enjoyment and aesthetic standards |
| 其美学价值主要在于展示美的内容，达到美的境界，给人美的享受，留下可资借鉴的审美准则； |
|
|
| | |
| 10. | When you worked there you knew or came into contact with all kinds of people, both at your own level |
| 左邻右舍，上上下下，接触广泛，了解的人多。 |
|
|
| | |