|
|
| 41. | Puzzle solving is something of a game if one thinks of "winning" by finishing the picture or word pattern |
| 假如在没有人帮助的情况下，在规定的时间内完成一幅画或解出字谜算赢，那么解谜也是一种游戏。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjiangyouxi |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | At the same time, no matter how you look at it, Wang is something of an anomaly: a hard thrower who doesn't |
| 在此同时，不论你怎麽想，小民的确有某些异常之处：一个不会三振任何人的强投。 |
|
|
| | |
| 43. | Let it be known that this is something of a first draft and should not be considered the end-all-be-all |
| 这里声明这只是对于法师区反馈汇总的一个初稿，而不应该被认为是最终总结。 |
|
|
| | |
| 44. | That Acer has come this far is something of a testament to the drive and unconventional approach of the43 |
| 宏?能有今天的成就，应该可以证明43岁的施先生努力不懈和创新的经营方法。他已为台湾的贾提夫。 |
|
|
| | |
| 45. | This is something unheard of ever since the beginning of history. |
| 这是有史以来没听说过的新鲜事。 |
|
|
| | |
| 46. | To build up the country through thrift and hard work is something of great importance, which involves |
| 经常工作中有政治，有思想，勤俭建国就是大事，这里就有思想。 |
|
|
| | |
| 47. | Nothing is so bad that there is not something of good . |
| 无用之物世上无。 |
|
|
| | |
| 48. | the region that is outside of something. |
| 在某事物外边的区域。 |
|
|
| | |
| 49. | Do some research! |
| Choose an item (clothing, a book, electronics - something specific), and see how well it has done on |
|
|
| | |
| 50. | softness is not something permitted of good leaders. |
| 柔和不是一个领导应该具有的品质。 |
|
|
| | |