|
71. | A career woman is still regarded as something of an oddity. |
| 职业妇女仍然多少被认为有点怪。 |
|
|
| |
72. | Something that is of irregular, inferior, or dubious origin. |
| 赝品,冒牌货某种假冒的、不正当的、低劣的或来由有问题的东西 |
|
|
| |
73. | On the other hand if you’re not into all that high adrenalin stuff can probably get by with a less expensive system. |
| Although, if you want to stay on the safe side I would recommend going with something more “high-end” |
|
|
| |
74. | That is something to be proud of. |
| 你21岁了。这真是值得骄傲的一件事。 |
|
|
| |
75. | \'\'It\'s difficult to make a judgment on the responsibilities, but violence from whatever side is something |
| ???? “对本次的事情作出判断是很难的,但是我对出现的暴乱场景还是感到担忧。”他说。 |
|
|
| |
76. | Charms is also something of a catch-all for spells which aren't Transfiguration (spells which change |
| 咒语也是一种包罗万象的符咒,不过区别于变形术(通过咒语把一个物体的固有性质改变)。 |
|
|
| |
77. | Abortion repeal is not a question of political expediency. it is part of something greater. |
| 废除禁止人工流产法不是一个政治权宜之计的问题。 它是一个更大问题的一部分。 |
|
|
| |
78. | There were something strange about his boredom: between the eyes is shadow of something evil. |
| 他的厌烦还有点古怪,眉宇间微显阴毒。 |
|
|
| |
79. | But“ the economic logic is invariably something of a fa? |
| 然而,河内湄公河经济咨询公司的亚当?卡第和卡尔?拉佩西认为,“这种经济学逻辑往往都是一种表象而已。 |
|
|
| |
80. | It runs away and hides itself, because it is afraid of something on your bosom. |
| 它跑开躲起来了,因为它害怕你胸口的什么东西。 |
|
|
| |