|
|
| 11. | Just man will oneself respect oneself, and otherwise can not be respected by man. |
| 人要自己尊重自己，不然就不会被人尊重。 |
|
|
| | |
| 12. | Babbitt is the plump, smooth, efficient, up-to-the-minute and otherwise perfected modern. |
| 巴比特肥胖、圆滑、精明，时髦，几乎十全十美的现代派。 |
|
|
| | |
| 13. | No wonder they drink, smoke, fright, carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior. |
| 难怪他们喝酒、抽烟、打架、狂欢作乐或者做出不当的社会举动。 |
|
|
| | |
| 14. | For one thing the shade damages the corps, and otherwise Carter's is one of our best fields. |
| 比如说，树荫对庄稼不利，要不是有树荫，卡特这块地就是咱们最好的土地之一。 |
|
|
| | |
| 15. | One who makes malicious charges and otherwise attempts to discredit an opponent, as in a political campaign |
| 毁谤者制造恶意的指控并破坏对方名誉的人，如在政治竞选中 |
|
|
| | |
| 16. | I have to sleep on the west side because I grew up in California and otherwise |
| 我必须睡在西边因为我在加利福尼亚长大,另外 |
|
|
| | |
| 17. | And otherwise, how can we speed up the process of revolutionizing and modernizing the army? |
| 能够加速我军革命化现代化建设吗？ |
|
|
| | |
| 18. | security of electronic commerce information hasten the development and research of digital signature and |
| 电子商务中信息安全的要求 ,促进了数字签名等技术的研究与发展。 |
|
|
| | |
| 19. | Poor drafting can lead to unnecessary litigation and otherwise injure the interests of a client. |
| 糟糕的写作可以导致不必要的诉讼并且也损害当事人的利益。 |
|
|
| | |
| 20. | This processing includes refining, summarizing, categorizing, and otherwise manipulating the data into |
| 数据的处理包括对数据的精炼、总结、分类以及对数据的其他有关变换，以便使数据转变为对制定决策有用的形式。 |
|
|
| | |