|
71. | But it doesn't matter. |
| 不过没有关系。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - The Ugly Ducking(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
72. | behave the same |
| 举止一样,性质一样 |
|
|
| |
73. | Just as strange, just as abnormal. |
| 一样奇怪,一样不正常。 |
|
|
| |
74. | "But what about the time?" |
| “不过时间……” |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
75. | He's nothing more than a high official's lap-dog." |
| 不过狗仗官势 |
|
|
| |
76. | But there's nothing to be alarmed about. |
| 不过不要紧, |
|
-- 来源 -- 无师自通 校园英语会话 - Seeing the Doctor (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
77. | But the next time--" |
| 不过下一次--" |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | But about what, hmm? |
| 不过说什么? |
|
|
| |
79. | Eventually, however--" |
| 最后,不过--" |
|
|
| |
80. | He gave no sign of the thoughts that flashed like messages to his mind. |
| 不过尽管这些思想像电讯一样在他脑中闪过,他脸上一点声色也没露。 |
|
|
| |