|
|
| 1. | Consignee detailed address; Contact method; Handset; Telephone. |
| 收货人详细地址；联系方式；手机；电话。 |
|
|
| | |
| 2. | named consignee |
| 指定的收货人 |
|
|
| | |
| 3. | customs consignee |
| 海关委托人 |
|
|
| | |
| 4. | "Consignee" means the person entitled to take delivery of thegoods. |
| “收货人”，是指有权提取货物的人； |
|
|
| | |
| 5. | commission on consignee |
| 委托销售佣金 |
|
|
| | |
| 6. | Consignee information, if shown, must not be inconsistent with the consignee information in the transport |
| 收货人的信息，如果显示，则不得与运输单据中的收货人信息相矛盾。 |
|
|
| | |
| 7. | order of consignee |
| 收货人指示 |
|
|
| | |
| 8. | The Consignee shall collect the shipping documents including B/ L from the Consignor's bank against Trust |
| 代售人以签字信托收据从寄售人银行换取包括提单在内的装运单据。 |
|
|
| | |
| 9. | Underwriter; consignee; sales agent |
| 承销商 |
|
|
| | |
| 10. | Accredit buyer ( buyer, importer, consignee, account, accountee, applicant, holder, grantee ) |
| 信用证上的进口人，买方…… |
|
|
| | |