|
|
| 51. | Cash discount is allowed only on account that is paid within the ten - day limit . |
| 现金支付折扣，仅限于在10日内以现金付清货款者可打折扣。 |
|
|
| | |
| 52. | policy for national security, China has always controlled the numbers and size of its armed forces within |
| 中国奉行防御性的国防政策，中国军队的数量与规模始终控制在维护国家安全需要和国力许可的范围以内。 |
|
|
| | |
| 53. | Your order be receiving our Immediate attention and you can depend on us to effect delivery well within |
| 贵方订单正在及时处理中，请相信我们将在贵方时限内发运此货。 |
|
|
| | |
| 54. | Cash discounts are allowed only on accounts that are paid within the ten-day limit. |
| 仅对在10日内付现金者，我们才打折扣。 |
|
|
| | |
| 55. | Your order is receiving our immediate attention and you can depend on us to effect delivery well within |
| 贵方订单正在及时处理中，请相信我们将在贵方时限内发运此货。 |
|
|
| | |
| 56. | The book publisher shall publish the work according to the quality requirements and within the time limit |
| 图书出版者应当按照合同约定的出版质量、期限出版图书。 |
|
|
| | |
| 57. | Once mixed, the paints supplied in two or three components on separate containers must be used within |
| 在混合之后，双组分或多组分的涂料必须在指定的时间内使用。 |
|
|
| | |
| 58. | call option:Option to purchase designated securities at a predetermined price within a specified time |
| 买入期权;购买期货权:指在限定的时间内,按预先确定的价格购买指定证券的选择权。 |
|
|
| | |
| 59. | Cash discount is allow only on account that is pay within the ten day limit. |
| 现金支付折扣，仅限于在10日内以现金付清货款者可打折扣。 |
|
|
| | |
| 60. | If he fails to do so within the time limit, the violator shall be fined not more than RMB 50, 000 yuan |
| 逾期不改正的，处五万元以下的罚款。 |
|
|
| | |