|
|
| 91. | If a party fails to perform its obligations under a contract, or rendered non-conforming performance, |
| 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 |
|
|
| | |
| 92. | Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor's early performance shall be borne |
| 债务人提前履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。 |
|
|
| | |
| 93. | Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor's partial performance shall be borne |
| 债务人部分履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。 |
|
|
| | |
| 94. | fulfill obligation |
| 履行债务 |
|
|
| | |
| 95. | carry out an agreement |
| 履行协议 |
|
|
| | |
| 96. | fulfill one's promises |
| 履行承诺 |
|
|
| | |
| 97. | Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor’s partial performance shall be borne |
| 债务人部分履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。 |
|
|
| | |
| 98. | comply with a formality |
| 履行手续 |
|
|
| | |
| 99. | Its execution, delivery and performance of the Documents have been duly authorized by all necessary action |
| 其签署、递交和履行文件已经通过一切必要的行为获得正式授权。 |
|
|
| | |
| 100. | call on the guarantee |
| 履行担保责任 |
|
|
| | |