|
|
| 61. | Even If you have not Install window 95 yet , you can still open a readme file |
| 就算你还没安装 Windows 95 ,你仍然可以打开一个自述文件 |
|
|
| | |
| 62. | 就是在此十字路口, |
| И здесь на этой перекрёстке, |
|
|
| | |
| 63. | Even if there is a good reason for having them, the major task must take precedence. |
| 那些小道理或许有道理，但是没有这个大道理就不行。 |
|
|
| | |
| 64. | Later on, King Xuan of Qi would even turn pale if he heard the word Elegant Music. |
| 再往后，齐宣王一听到雅乐这个名称，就吓得变颜变色。 |
|
|
| | |
| 65. | I was dumb, so I couldn't answer; but even if I could have spoken, |
| 我那时就已经哑了，所以无法回答他；但就算我那时能说话， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Princess Finola and the Dwarf 1-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | Even if he bought it today only to lose it tomorrow, he must still buy it. |
| 即使今天买上，明天就丢了，他也得去买。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | 14 [和合]因为这神永永远远为我们的神，他必作我们18引路的，直到死时。 |
| NIV] For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. |
|
|
| | |
| 68. | If you use indirect eye contact, you may be regarded as insincere-perhaps even dishonest. |
| 如果你不直视对方，你就会被认为是不真诚--甚至是不诚实的。 |
|
|
| | |
| 69. | Even if some pass muster, |
| 即使某些部分通过检验， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | "Even if you had given him much more money, he might not have paid off the debt." |
| 就算你给了他更多的钱，他也还不清债务。 |
|
|
| | |