帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句126条
91. recurring fluctuations in economic activity consisting of recession and recovery and growth and decline.
非严格的划分为繁荣、危机、萧条和复苏阶段的相继反复出现的经济情况。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
92. Recovery of valuable dusts and fumes for economic reasons is also a major application.
从经济的角度回收有价值的粉尘和微尘也是其主要的应用方面。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
93. "Our goal is to achieve a more sustainable fiscal position, which can then become a foundation for economic and financial stability, as well as a basis for a recovery in confidence," she said.
她说:「我们希望达成的目标是使得财政更具有支撑力量,以作为经济与金融稳定和恢复信心的基
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
94. Growth recovery of economic returns for township enterprises.
乡镇企业效益有所回升。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. Every prior economic expansion since World War II has lifted all boats even the recovery in the sickly 70's.
自从二次世界大战以来,以前每次经济复苏,即令在颇不景气的70年代复原以后,都能使所有人受惠。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
96. Greece must have help to import the goods necessary to restore internal order and security so essential for economic and political recovery.
只有在别国的帮助下得到这些必需品,希腊才能重整社会秩序和安全,才能复苏经济,恢复政治。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
97. But we are now in an inter-dependent world and therefore the continued economic health of Europe and the United States of America, and the recovery of Japan, are really critical.
但我们现时身处於一个互相依存的世界里,因此,欧洲和美国的经济持续增长,以及日本经济复苏,均极为重要。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
98. Most economists here say that California's economic slump has not bottomed out and that it may grow worse before the earliest projected recovery in 1995.
此间大多数经济学家说,加利福尼亚的经济衰退尚未度过难关。预计经济复苏最早将在1995年,在以前可能恶化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
99. I wish you continued unity, speedy recovery from the wounds of war and progress in your economic and cultural construction.
我庆祝延安和陕甘宁边区的人民继续团结一致,迅速恢复战争的创伤,发展经济建设和文化建设。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
100. U.S. aid was important to this recovery, but these nations needed export markets -- particularly the huge U.S. market -- in order to regain economic independence and achieve economic growth.
美国的援助对这种恢复固然重要,但这些国家需要出口产品市场,尤其是巨大的美国市场,才能重新获得经济上的独立和实现经济的发展。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(11) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟