帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句126条
81. In February, the central bank increased, by an 8-1 vote, the call rate target to 0.5 pct from 0.25 pct, confident the move won't derail the ongoing economic recovery.
而在二月的会议中,央行以8对1决定把利率从0.25%升至0.5%,并且认为此次升息不会使经济复苏受阻。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
82. That task is not, actually, quite the one his publishers imply in the book's subtitle, for only a12- page epilogue is devoted to how Japan's economic recovery and changed domestic politics are contributing to a“ resurgence of Japanese power and purpose”.
该任务实际上并不完全是他的出版商在书的副题中暗示的那样,因为只有12页的结语是用于解释日本的经济复苏和变化的国内政治是如何促成“日本人权力和意志的复苏”。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
83. Japan currently has the lowest interest rates among industrialized nations, and the government has been pressuring the central bank to keep rates low so as to not endanger the economic recovery.
日本目前是工业国中利率最低的,政府还一直给央行施压使利率保持低水平以免威胁到经济复苏。
-- 来源 -- 好评(10) 差评(0)  
 
84. For years we have been deluded into expecting a sudden economic recovery.
多年来我们一直受骗,指望着很快会出现经济复苏。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
85. After he had cleaned up the banks' bad loans, so setting the stage for economic recovery, Mr Koizumi's great— some would say, only— passion was for privatisation of the postal-savings system, which lunged at the heart of Japan's money politics.
在清理完银行坏账后,为了为经济复苏做准备,纯一郎最大的—某些人认为是唯一的—热忱是邮政储蓄系统的私有化,此举极大的改变日本金钱政治的核心。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
86. If the US economy enters a recession it may derail the economic recovery in the Asian region.
如果美国经济进入衰退期,亚洲各地经济势难复苏。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. Investors on Friday pushed back their expectations for the first increase in official U.S. interest rates after a shockingly weak payrolls report clouded recent optimism on economic recovery.
在劳工部公布就业情况后,上周五投资者因对经济复苏前景罩阴云而大幅降低他们对美联储首次升息的预期。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
88. Although Mr Trichet remained relatively upbeat about the eurozone's economic recovery, his wariness about signalling likely interest rate trends beyond next month might also reflect the uncertainty about the strength of the upswing.
尽管特里谢对欧元区经济复苏仍相对乐观,但他在暗示下个月之后利率走向方面的谨慎,可能也反映出经济复苏力度的不确定。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
89. Many inside the country and beyond, as yesterday's messages of congratulation from the US, Australia, and the Asean meeting in Hanoi demonstrate, hope that she can bring the political stability and economic recovery that have eluded Indonesia during its three short years of tentative democracy.
从来自美国,澳洲以及正在河内进行会议的东南亚经济组织寄来的贺电可以看出,印尼国内外很多人也希望梅加瓦蒂可以为印尼带来过去三年期待以久的稳定政局和经济复苏。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
90. If the US economy enters a rece ion it may derail the economic recovery in the Asian region.
如果美国经济进入衰退期,亚洲各地经济势难复苏。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟