帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句126条
11. The stock market bubble has burst and, despite signs of economic recovery, Wall Street seems to be sunk in gloom.
股市的泡沫已经破裂。 尽管出现了经济复苏的迹象,但华尔街似乎仍然陷于衰退之中。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
12. Hayami Says Japan's Economic Recovery Momentum Most Likely to Lose
速水优指日本经济复苏动力非常有可能丧失
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. Germany in particular could probably do with rather lower interest rates to stimulate an economic recovery.
特别是德国,可能能够勉强应付在低利率的情况下,刺激经济的复苏。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
14. Economic Recovery Programme
经济复苏方案
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
15. "At present, the economic recovery looks very healthy. The economic growth rate for the 1st quarter this year reached 6.1%.
「现在经济复苏的情况看来非常健康,今年第一季的经济成长率达百分之六点一。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. The main external risks faced by China are the uncertain prospects for the economic recovery of the United States---China's largest export market.
中国面临的主要外部风险是美国经济复苏的前景不确定,因为美国是中国的最大出口市
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
17. Federal Bank economist Blase said: "The strong domestic economic demand, the import increase and a slow world's economic recovery do little help to our export."
联邦银行经济师布莱思说:「国内经济需求增强,进口也因此大增因,而全球经济复苏太过温和,对我们出口助益不大。」
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
18. The country's economic recovery is an illusion; many people are on the dole.
这个国家的经济复苏是一种假象;许多人都靠领取失业救济金过活。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. Several government and private programs were started to aid economic recovery.
政府和一些私人于是就制定计划来帮助恢复经济的稳定。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(10) 差评(0)  
 
20. economic recovery tax act
经济复苏税收法;经济复苏税收法
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟