|
31. | His praise is a distinct honor. |
| 得到他的夸奖是一项难得的荣誉。 |
|
|
| |
32. | I do not understand why he would sneeze at such a rare opportunity. |
| 我不懂他为何轻视这么难得的机会。 |
|
|
| |
33. | My new secretary is very good; quite a find, in fact. |
| 我的新秘书很好,确实是难得的人才。 |
|
|
| |
34. | I was enjoying a rare moment of privacy. |
| 我正在享受一个难得的独处时间呢 |
|
|
| |
35. | For you yourself there is a great opportunity. |
| 对于你本人说来,这是一个难得的好机会。 |
|
|
| |
36. | Hugh is a friend, a dear good friend. |
| 休是我的朋友,一个难得的好朋友。 |
|
|
| |
37. | To go with him to picture galleries was a rare treat. |
| 同他一起参观画廊是一种难得的享受。 |
|
|
| |
38. | Actually,Dembski is legalized a preeminent genius in America. |
| 实际上,Dembski在美国几乎公认是难得的才子。 |
|
|
| |
39. | This trip is a once-in-a-lifetime opportunity |
| 这次的旅行可是一生难得的机会阿 |
|
|
| |
40. | I don't understand why he would sneeze at such a rare opportunity. |
| 我不懂他为何轻视这么难得的机会。 |
|
|
| |