|
|
| 21. | It's quite unusual for it to be cool here in June. |
| 6月份这里这么凉快是很难得的. |
|
|
| | |
| 22. | My secretary's a real treasure. |
| 我的秘书是个难得的人才。 |
|
|
| | |
| 23. | You and I are like old friends from the start, and that doesn't happen to many men. |
| 我和你一见如故, 这是人生最难得的事。 |
|
|
| | |
| 24. | He was a gracious man, an extraordinary catch. |
| 他为人谦和宽厚，是个难得的好人。 |
|
|
| | |
| 25. | You should make good use of that rare opportunity. |
| 你应该好好利用这一次难得的机会。 |
|
|
| | |
| 26. | You and I were like old friends from the start, and that does not happen to many men. |
| 我和你一见如故，这是最难得的事。 |
|
|
| | |
| 27. | Privacy, he said, was a very valuable thing. |
| 他说，清静独处是非常难得的事情。 |
|
|
| | |
| 28. | a perfectly priceless evening |
| 一个十分难得的[极愉快的]夜晚 |
|
|
| | |
| 29. | You and I were like old friends from the start, and that doesn't happen to many men. |
| 我和你一见如故，这是最难得的事。 |
|
|
| | |
| 30. | It is a useful Book and, what is more, not an expensive one. |
| 这是有用的书，更难得的是不贵。 |
|
|
| | |