|
1. | However, she still flew to Bangkok to participate in the 6th Asian Games. |
| 不过她还是一如既往地飞到了曼 谷。 |
|
|
| |
2. | It is composed of two or more( including clauses) alternatives connected by还是. |
| 用“还是”连接两个词或两个以上的词组(括分句)问。 |
|
|
| |
3. | The conjunction“还是” is used in an interrogative sentence to connect two or more alternative for the address |
| 用连词“还是”并列两种以上情况,让对方选择其中一项回答,可以询问句中不同成分。这种是选择疑问句。 |
|
|
| |
4. | I'm a hypoxic fish还是 I'm an anoxic fish. |
| 比如在语境我是一只缺氧的鱼应该怎么翻呢? |
|
|
| |
5. | B 呣...还是很贵。比那家商店便宜,但还是贵。 |
| B Mmm... that's still very expensive. It's cheaper than the other shop, but still expensive. |
|
|
| |
6. | Be as usual |
| 一如既往 |
|
|
| |
7. | The bad news, not surprisingly, continues to be very bad. |
| 没什么好奇怪的,坏消息还是一如既往地坏。 |
|
|
| |
8. | Lilly's remained the same, as she continues to cause turmoil, |
| 莉莉还是老样子,一如既往的制造麻烦 |
|
|
| |
9. | He is stupid that he loves her just as much as before. |
| 他还是傻傻地一如既往地爱着她。 |
|
|
| |
10. | I'm not pulling any surprises, but still she's surprised. |
| 可她还是一如既往地, 常对我的某些习惯感到奇怪 |
|
|
| |