帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句119条
41. He moved nervously about, while Carrie looked at him confusedly.
他紧张不安地在屋里走来走去。 嘉莉在一旁狼狈地看着他。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei003 好评(10) 差评(0)  
 
42. Here's a pretty kettle of fish! I've left all my money at home.
狼狈!我忘带钱了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
43. The government was caught with pants down by the unprepared attack.
政府被这一出其不意的攻击弄得很狼狈
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. I still recall that the water supply would be cut off suddenly, and many students who were taking their showers would not be able to rinse the soap suds off their bodies. It was quite embarrassing for them.
我还记得,有很多同学在冲凉时,水供突然中断,满身都是肥皂的泡沫,却没有水清洗,情况颇为狼狈
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. He had been in a sorry plight.
他处于狼狈的境地。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
46. He could see himself again, and though he was certainly in very poor shape, ax least he was still alive-no doubt about it.
他也能看到自己身上的一切,虽然是那么破烂狼狈,可是能以相信自己确是还活着呢;
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 好评(10) 差评(0)  
 
47. In most distressed, hard-pressed condition
狼狈得很
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
48. Her disheveled appearance when she arrives is meat for Caroline's gossip, but Mrs.
她到达时的狼狈相,为卡罗琳说长道短提供了话柄。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. 1.highly embarrassed; thoroughly routed; 2.in a bad dilemma3.discomfiture
狼狈
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
50. Ill at ease, the man entreated and threatened, trying every means in his repertoire. But he was not angry, as if he wanted more to put on a humorous show rather than sc are the bird away.
男子狼狈地赶鸟,一时似哀求它,一时如威胁它,十八般武艺尽出,但没有怒气,似滑稽表演多于逐客。
-- 来源 -- 中国文学部分 - naigexiawu 好评(10) 差评(0)  
 
英汉词典
 
狼狈:
n. discomfitfiture helter-skelter perturbation faze nonplus confusion bewilderment
v. flummox
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟