|
|
| 31. | Producers shall abide by this law when supplying consumers with the commodities they produce or market or when providing services. |
| 经营者为消费者提供其生产、销售的商品或者提供服务，应当遵守本法。 |
|
|
| | |
| 32. | No valuation, tax or legal advice is provided herein. |
| 没有评估，税款或者法律咨询服务此中被提供。 |
|
|
| | |
| 33. | Provide a summary description and overview for each application or group of packages. |
| 对每一个应用或者包的组提供概述。 |
|
|
| | |
| 34. | MicrosoftExcel中 AutoFormat工具提供了迅速而高效方法对应用内置格式。 |
| 种内置格式属性（如，单元格底纹、边框和字体,更改时某些内置格式更改数字格式。内置格式更改数字格式是四记帐格式。 |
|
|
| | |
| 35. | Provides options for closing your programs and logging off, or for leaving your programs running and switching to another user. |
| 提供关闭程序并注销、或者保持您的程序\ |
|
|
| | |
| 36. | acting as or providing a complement (something that completes the whole). |
| 作为或者提供补充（使整体完善的东西）。 |
|
|
| | |
| 37. | affording reasonable grounds for belief or acceptance. |
| 为信任或者赞同提供了合理的基 |
|
|
| | |
| 38. | Article47 A business operator that provides a commodity or a service for advance payment must provide such service or commodity in accordance with the agreement. |
| 第四十七条经营者以预收款方式提供商品或者服务的，应当按照约定提供。 |
|
|
| | |
| 39. | providing specific details or circumstances. |
| 提供了详细而精确的细节或者环境。 |
|
|
| | |
| 40. | RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。 |
| Information on the enterprise RATAN and their services, like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm profile. |
|
|
| | |