|
41. | Different ways of investment and cooperation were followed in light of the actual conditions of different countries. |
| 根据不同国家的情况,分别采取不同的投资、合作方式。 |
|
|
| |
42. | In some cases anticipation is needed physically. |
| 有些情况动作预备是根据物理运动规律需要这样做。 |
|
|
| |
43. | Each case must be judged on its own merits. |
| 对每种情况,都必须根据其本身的是非曲直来判断。 |
|
|
| |
44. | And I believe it's warranted by the facts. |
| 我相信, 根据目前的事实情况 这样做是值得的 |
|
|
| |
45. | 本来也没多贵的机箱,投诉一下也主要想看看它的态度,看情况给个道歉也行,没想到这么一说,把我气得个半死。 |
| I want to pour a pot of shit on its head!! |
|
|
| |
46. | We can't criticize people when they conduct experiments in line with their own conditions. |
| 人家根据自己的情况去进行探索,这不能指责。 |
|
|
| |
47. | of framing the plan of our life to suit our own character; |
| 根据我们自己的情况来制定生活计划的自由; |
|
|
| |
48. | fire hazard classification |
| 火险分类<根据建筑物或构筑物内物品和作业的情况 |
|
|
| |
49. | A diagram of the signs of the zodiac based on such an aspect. |
| 算命天宫图根据如上诸星位置情况制成的星座图 |
|
|
| |
50. | He tried to illustrate the fact with a diagram of curves based on rough estimates. |
| 他试图以根据粗略估计做出的曲线图来说明情况。 |
|
|
| |