|
|
| 11. | In your case, we are prepared to be lenient. |
| 根据你的情况, 我们拟予从宽处理. |
|
|
| | |
| 12. | employees can choose locations according to their own situations |
| 由职工根据情况自行选择办理地点 |
|
|
| | |
| 13. | With this new weather, he'll have to reconsider the mission. |
| 根据最新的气象情况,他必须重新考虑任务 |
|
|
| | |
| 14. | making or becoming suitable; adjusting to circumstances. |
| 使成为合适的；根据情况所做的调整。 |
|
|
| | |
| 15. | They hire and fire workers according to the level of business. |
| 他们根据营业情况雇用或辞退工人。 |
|
|
| | |
| 16. | We should decide who will do the job, as the case may be |
| 我们将根据情况决定由谁来做这项工作 |
|
|
| | |
| 17. | CSRC may adjust the above percentages based on the developments of securities market. |
| 中国证监会根据证券市场发展情况，可以调整上述比例。 |
|
|
| | |
| 18. | We shall decide who will do the job, as the case may be |
| 我们将根据情况决定由谁来做这项工作 |
|
|
| | |
| 19. | In light of the export needs and the increase of the finance capacity of this Autonomous Region, |
| 根据出口需要和自治区财力增长的情况， |
|
|
| | |
| 20. | Act without preparation according to the demands of a situation;improvise |
| 事前无准备而根据情况采取行动；临时现做 |
|
|
| | |