|
41. | subjecting children to a pressure-cooker situation in the school. |
| 学生在学校里处于高压的境遇。 |
|
|
| |
42. | Her husband stuck by her in good times and bad. |
| 无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝. |
|
|
| |
43. | Over one billion people share that plight. |
| 面临这个不幸境遇的人在10亿以上。 |
|
|
| |
44. | Once again, I was caught in the middle of circumstances. |
| 我又一次陷于两头都够不上的中间境遇, |
|
|
| |
45. | There would be many women in her position if this war ever got going properly. |
| 如果战争继续打下去,将有很多妇女沦落到她的境地。 |
|
|
| |
46. | I came across an old friend in changed circumstances. |
| 我遇到了一位境遇变化了的老友。 |
|
|
| |
47. | I'm sure he'll be interested in knowing how a woman goes from being |
| 法官一定会对一个卡萨斯城的女牙医沦落 |
|
|
| |
48. | Don't you know your own situation? |
| 你可知道你现在处的是什么境遇! |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - chunfengchenzuidewanshang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
49. | You should help to relieve him from his misery. |
| 你应帮他除去他悲惨的境遇。 |
|
|
| |
50. | The Situation of the countryside's cooperatively medical treatment under the ground of the social transformation |
| 浅论我国社会转型背景下农村合作医疗之境遇 |
|
|
| |