|
|
| 31. | Matters jog along somehow. |
| 反正事情在稳步地进行。 |
|
|
| | |
| 32. | Forget it! At any rate I haven't disgraced you! |
| 甭提了，反正我对得起你； |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | Anyway, two sections are finished," he said. |
| 反正，将就算是写完了两节。” |
|
|
| | |
| 34. | O.K. It was good to see you anyway. |
| 反正遇见你们觉得很高兴。 |
|
| -- 来源 -- 走遍美国重点60句 - Chapter 1 Social English 1 Inviting（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | That wasn't my fault, anyway. |
| 反正那不是我的过错。 |
|
|
| | |
| 36. | But at any rate, one thing was certain. |
| 反正，有一点是肯定的。 |
|
|
| | |
| 37. | Not the less he shall be mine!" |
| 反正他逃不出我的手心 |
|
|
| | |
| 38. | Sure. After all this is a special occaion. |
| 反正今天和平日不同。 |
|
|
| | |
| 39. | Nobody knows me here." |
| 反正这里又没人认识我。” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 40. | You can always claim on the insurance. |
| 反正出了事可按保险索赔. |
|
|
| | |