|
|
| 1. | Not necessarily be victimized |
| 未必吃亏 |
|
|
| | |
| 2. | The poor man pays for all. |
| [谚]反正穷人吃亏。 |
|
|
| | |
| 3. | Call now! What do you have to lose? |
| 反正你又不吃亏。 |
|
|
| | |
| 4. | bring one's pigs to a fine market |
| 卖得吃亏 |
|
|
| | |
| 5. | At any rate, he hadn't suffered any loss and may even have had the better of it, so there should be no cause for complaint. |
| 反正自己并没吃亏，也许还占了便宜，没得什么可怨。 |
|
|
| | |
| 6. | To get the worst of it again and again |
| 屡屡吃亏 |
|
|
| | |
| 7. | 1.at a disadvantage; in an unfavorable situation; 2.to suffer losses; to get (or take) a beating |
| 吃亏 |
|
|
| | |
| 8. | make the worst of both worlds |
| 两头吃亏 |
|
|
| | |
| 9. | A fool suffers a loss |
| 愚人吃亏 |
|
|
| | |
| 10. | In general, it should allow enterprises to make less profits and should not be afraid of losses. |
| 现在总的是要允许吃亏，不怕吃亏， |
|
|
| | |