|
|
| 1. | in spite of everything, in any case, anyhow |
| 无论如何；不管怎样；反正 |
|
| -- 来源 -- 高职高专综合英语第1册(上) - Unit 1 PART Ⅰ（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | You understand what that means, landlord! |
| 反正你明白这个意思，掌柜的！ |
|
|
| | |
| 3. | 4 [和合]冒失人的心，必明白知识；结巴人的舌，必说话通快。 |
| NIV] The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear. |
|
|
| | |
| 4. | Who cares anyway? |
| 反正谁在乎？ |
|
|
| | |
| 5. | 1.to come over from the rebel's camp; 2.one way or another; at least |
| 反正 |
|
|
| | |
| 6. | The wrestler's（摔交选手） testimony（证词、宣言、陈述） manifests（显然的,明白的、出现） that he has large estates（状态、时期、阶层、财产） |
| 角力者的证言表明他有大量房地产. |
|
|
| | |
| 7. | I had learned from that little experience of mine - love or no love, men were monsters. |
| 我那点经验叫我明白了些，什么爱不爱的，反正男人可怕。 |
|
|
| | |
| 8. | "In any case, it couldn't be serious. |
| 反正不会出乱子。 |
|
|
| | |
| 9. | 19 [和合]你必不见那强暴的16民，就是说话深奥，你不能明白；17言语呢喃，你不能懂得的。 |
| NIV] You will see those arrogant people no more, those people of an obscure speech, with their strange, incomprehensible tongue. |
|
|
| | |
| 10. | `It's the same thing.' |
| “反正都是一样。” |
|
|
| | |