|
|
| 31. | effects of forces on the motion of a body or system of bodies, especially of forces that do not originate within |
| "动力学:机械学的分支,有关各种力量在运动体或运动体系统上的作用,尤指非系统本身产生的力." |
|
|
| | |
| 32. | Within the traditional system of five punishments, banishment was a severe sentence second only to a |
| 在传统的五刑制中 ,流刑处于降死一等的重刑地位。 |
|
|
| | |
| 33. | Each element within a complex system modifies and is modified by interaction with the other elements |
| 在一复杂系统中，每一要素都影响着系统中的其他要素，同时，也受到其他要素的互相制约。 |
|
|
| | |
| 34. | effects of forces on the motion of a body or system of bodies, especially of forces that do not originate within |
| 动力学机械学的分支，有关各种力量在运动体或运动体系统上的作用，尤指非系统本身产生的力 |
|
|
| | |
| 35. | Directory of Focal Points within the United Nations System on Questions relating to Women |
| 联合国系统内关于妇女问题的协调中心名录 |
|
|
| | |
| 36. | A queue of new messages(or a group) within a system that are awaiting processing. |
| 在系统中等待处理的一组或一队列新信息，主调度程序对该队列及其它队列进行扫描，使之顺序进入处理状态。 |
|
|
| | |
| 37. | coordination of programmes within the United Nations system in the field of natural resources |
| 联合国系统自然资源领域各方案的协调 |
|
|
| | |
| 38. | approach is the ongoing control that it provides over the linkage between the individual processes within |
| 过程方法的优点是对诸过程的组成的系统中单个过程之间的联系以及过程的组合和相互作用进行连续的控制. |
|
|
| | |
| 39. | not displayed on any system peripheral, used to gain access to a system or a protected file or files within |
| 口令:使用者独有的字符串，用以进入一系统或系统内的档案。口令通常不曾显示于系统的外围设备上 |
|
|
| | |
| 40. | Within a switching system, a connection or circuit between inlets and outlets of the same or different |
| 在交换系统中，同一或不同交换网络的引入线和引出线之间的连接部分或电路。又称局内中继线。 |
|
|
| | |