|
51. | 22 [和合]把我提在27风中,使我驾风而行;又使我消灭在烈风中。 |
| NIV] You snatch me up and drive me before the wind; you toss me about in the storm. |
|
|
| |
52. | 9 [和合]懒惰人哪!你要睡到几时呢?你何时睡醒呢? |
| When will you get up from your sleep? |
|
|
| |
53. | 4 [和合]众支派,就是耶和华的支派,上那里去,按5以色列的常例(作“作以色列的证据”)赞耶和华的名。 |
| NIV] That is where the tribes go up, the tribes of the Lord, to praise the name of the Lord according |
|
|
| |
54. | 8 [和合]在殿右边当中的旁屋有门,门内有旋螺的楼梯,可以上到第二层,从第二层可以上到第三层。 |
| NIV] The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle |
|
|
| |
55. | Not sure whether you need oil? |
| 在迈阿密的加油站(gas station)时务必说把油加满(fill up with gas), |
|
-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 24 Coffee or Tea Break? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
56. | 16 [和合]为主余剩的百姓,就是从亚述剩下回来的,必有一条大23道,如当日以色列从埃及地24上来一样。 |
| highway for the remnant of his people that is left from Assyria, as there was for Israel when they came up |
|
|
| |
57. | 24 [和合]它发猛烈的怒气将地吞下,一听16角声就不耐站立。 |
| NIV] In frenzied excitement he eats up the ground; he cannot stand still when the trumpet sounds. |
|
|
| |
58. | Well I’m running down the road trying to loosen 哦,我在路上乱冲,试图丢掉 |
| So open up, I’m climbin’ in, 所以,把门打开吧,我要爬进来 |
|
|
| |
59. | 33 你知道天的定例么。能使地归在天的权下么。 |
| Can you set up God's dominion over the earth? |
|
|
| |
60. | 7 [和合]你在高而又7高的山上安设8床榻,也上那里去献祭。 |
| NIV] You have made your bed on a high and lofty hill; there you went up to offer your sacrifices. |
|
|
| |