|
|
| 21. | Local Self-government and National Autonomy under the Feudatory System |
| 藩属制度下的地方自治与民族自治 |
|
|
| | |
| 22. | Under our system, the only way in which they can demonstrate accountability is to quit. |
| 在我们的制度，唯一体现问责的方法便是下台。 |
|
|
| | |
| 23. | The salary-employment mechanism under traditional system gives priority to the development of heavy industry |
| 传统体制下的工资与就业制度是为优先发展重工业战略服务的。 |
|
|
| | |
| 24. | Validity: the Footstone of Government Credibility under the Constitutional System |
| 合法性,宪政体制下政府信用的基石 |
|
|
| | |
| 25. | Under this system, the people of our country are able to tap their inexhaustible strength. |
| 在这种制度的基础上，我国人民能够发挥其无穷无尽的力量。 |
|
|
| | |
| 26. | The principles and policies to be applied under each system will also be more firmly established. |
| 在这个制度下的方针、政策，也将更加定型化。 |
|
|
| | |
| 27. | His symptoms mimic a peripheral nervous system under attack. |
| 他的症状类似末梢神经系统受到攻击 |
|
|
| | |
| 28. | While Hong Kong and Taiwan continue under the capitalist system. |
| 香港、台湾实行资本主义制度。 |
|
|
| | |
| 29. | a piece of land held under the feudal system. |
| 在封建制度下拥有的一块土地。 |
|
|
| | |
| 30. | The cities of Egypt and the cities of Sumeria, for example, ran together under one system of government |
| 譬如说，埃及的城市和苏美尔的城市在同一个政治体系下相互并存。 |
|
|
| | |