帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句446条
1. This means that whatever extra help you provide, it must not be fixed into the interface.
这意味着无论你提供什么样的帮助,它都不应该在界面中固定下来。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(23) 差评(9)  
 
2. I ponited out that whatever the more convenient decision-making procedures of Hanoi, our legislative procedures was a fact of life.
我指出,不管河内的决策如何便当,我国的立法程序是必须遵守的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. He thought that whatever happened was predestined.
他认为一切都是命中注定的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
4. Charles stared, knowing that whatever he said would hang him.
夏尔瞪着两眼,他知道无论说什么都是无济于事的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. We have seen that whatever affects national income affects the balance of trade. The story may not stop there, though.
我们已经看到,凡是影响国民收入的,都会影响贸易差额。不过,事情到此也许并未结束。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Believe me, that whatever unhappy circumstances may have connected you with George Staunton, the sooner you break them through the better.
请相信我,不论你同乔治?斯汤顿之间有什么不愉快的瓜葛,你把它割断得越早越好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. I was convinced that, whatever the outcome of the offensive, it would end the war. This was Hanoi's last throw of the dice.
我相信,不管这次攻势的结果如何,它将结束战争。这是河内的孤注一掷。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. She had once declared that whatever her father did should in her eyes be right.
她有一次曾经说过,不论父亲做了什么事,那些事在她看来总是对的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. Yvette sensed that, whatever else happened, her days as Georgos's woman was almost over.
伊维特预感到,无论发生什么别的事情,她作为乔戈斯的情妇的日子快要结束了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. I had reflected then that, whatever scense of desolation lay ahead of us, I never feared one more brutal than this.
当时我就思忖,不管我们将面临多么荒凉的景色,恐怕再也不会害怕那儿的天气比这里更令人难受的了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟