|
|
| 11. | A commonplace remark or notion;a platitude. |
| 陈词滥调陈腐庸俗的话或想法；陈词滥调 |
|
|
| | |
| 12. | What he has said is a mere commonplace. |
| 他所说的无非是老生常谈而已。 |
|
|
| | |
| 13. | sing the same/old song |
| 唱老调，老生常谈 |
|
|
| | |
| 14. | often-told tale |
| 常讲的故事，老生常谈 |
|
|
| | |
| 15. | "Ha! the same old platitudes!" |
| “这都是老生常谈罢了。” |
|
|
| | |
| 16. | The speech is full of platitudes. |
| 这番话无非是老生常谈。 |
|
|
| | |
| 17. | fall into a conversational rut |
| 陷入老生常谈 |
|
|
| | |
| 18. | He preluded with some cliche. |
| 他一开场便是老生常谈。 |
|
|
| | |
| 19. | platitude; senseless prate; cliche; often-repeated rubBish |
| 陈词滥调 |
|
|
| | |
| 20. | This would seem so trite as to need no further elaboration. |
| 这全是老生常谈，无需多加发挥。 |
|
| -- 来源 -- www.chinashakestheworldbook.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |