|
|
| 21. | But only the coronary flow velocity of diagonal branch was increased obviously in one case by pulse Doppler |
| 造影显示由对角支和回旋支与前降支中部相交通的 2例 ,冠脉血流显像仅探测到对角支内血流增快 ,为 1.5m/s。 |
|
|
| | |
| 22. | In one case, the FDA granted summary judgment against the manufacturer of an animal drug, reasoning that |
| 在一个案件里，食品和药物管理局批准对一家动物药物制造公司进行即决审判，其理由是，服用了该公司药品的牲畜体内存在的致癌残余物结论性的证明药物不安全。 |
|
|
| | |
| 23. | You gave a very nice one, in case you're interested. |
| 要是你感兴趣的话 你肯定会捐的 |
|
|
| | |
| 24. | In one case, it led us to a private home where documents mainly relating to laser enrichment of uranium |
| 情报机构对于核查委员会来说用途极大，一方面，它使我们得知哪里能够发现铀激光浓缩的相关文件，另一方面，情报机构也使我们了解到哪里没有发现被禁止的设施。 |
|
|
| | |
| 25. | No, the other one in the brown case. |
| 不是，是棕色盒子的那一支。 |
|
|
| | |
| 26. | Five surgical procedures were percu taneous transluminal angioplasty (PTA) via right atrium in one case |
| ?饪剖质踔 |
|
|
| | |
| 27. | In one case, Keystone Bituminous Coal Ass'n v. |
| 在“凯因斯通 - 比图敏纳斯煤矿诉德贝内蒂斯”［1987年《美国最高法院判例汇编》第480卷第470页］一案中，法院维持了一项法令，该法令类似于在原来有关“宾夕法尼亚煤炭”案中已被驳倒的法令。 |
|
|
| | |
| 28. | The police cracked the case in one week. |
| 该案警察在一周内就侦破了。 |
|
|
| | |
| 29. | In that case, one or both devices may not be loaded. |
| 在那情况，一或两者的装置可能不被载入。 |
|
|
| | |
| 30. | In one case, a drop of silicone oil entered anterior chamber. |
| 保留前囊组:所有病例在术后1月均出现逐渐加重的前囊浑浊,在前囊中央造孔的病例,通过小孔可窥见眼底。 |
|
|
| | |