|
|
| 31. | They'd breach the water like great whales, then slowly open while taking heavy artillery fire from shore |
| 他们就像大鲸鱼一样穿过海水，然后在受到海岸的重炮击时慢慢的打开舱门，最后你的坦克和军队被吐了出来。 |
|
|
| | |
| 32. | NIV] The other disciples followed in the boat, towing the net full of fish, for they were not far from |
| [和合]其余的门徒(岸不远，约有二百肘，古时以肘为尺，一肘约有今时尺半)就在小17船上把那网鱼拉过来。 |
|
|
| | |
| 33. | The ship held off from the shore because of dangerous crosswinds |
| 由于刮起了危险的侧风，船与海岸保持了一定距离。 |
|
|
| | |
| 34. | How far is it from the shore of the Atlantic to the mountain |
| 从大西洋海滨到这些山脉有多远 |
|
|
| | |
| 35. | "Both of us in misfortune go from shore to shore. |
| 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识.--------<<琵琶行>>白居易 |
|
|
| | |
| 36. | the part of the sea that can be seen from the shore. |
| 能从岸上看到的海洋的这一部分。 |
|
|
| | |
| 37. | From the shore-line out to a distance which may be anywhere, |
| 从海岸线向大海延伸， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Exploring the sea-floor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | A delicious zephyr played along the coasts of the Mediterranean, and wafted from shore to shore the sweet |
| 一阵爽神的微风吹拂着地中海的海岸，把夹杂着清新的海的气息的花草香味到处播送。 |
|
|
| | |
| 39. | From the shore they heard gonging and the blare of a mom. |
| 船上四个人都听到从河街上飘来的锣鼓、琐呐声音。 |
|
|
| | |
| 40. | How far is it from the shore of the Pacific to the mountains? |
| 从太平洋沿岸到山区有多远? |
|
|
| | |