|
|
| 11. | She is deft at dealing with reporters. |
| 她善於与记者周旋. |
|
|
| | |
| 12. | With deft fingers she untangled the wire. |
| 她用灵巧的手指解开了金属线. |
|
|
| | |
| 13. | So risky as to require very deft handling. |
| 冒险的冒险的，需灵巧处理的 |
|
|
| | |
| 14. | Hot tamales, floatin' in gravy, |
| 滚烫的嗒麻利粽，浸在肉汤中， |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianyunwen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | quick of eye and deft of hand |
| 眼明手快 |
|
|
| | |
| 16. | Many literary gems flew from his deft pen. |
| 许多文学珍品出自他的生花妙笔。 |
|
|
| | |
| 17. | She is a deft hand with a needle. |
| 她针线做得好。 |
|
|
| | |
| 18. | decorated the cake with a few deft strokes; |
| 用几下轻巧的击打装饰蛋糕； |
|
|
| | |
| 19. | Zhang was clever, deft and full of imagination. |
| 张明山心灵手巧，富于想象， |
|
|
| | |
| 20. | His brisk manner branded him a Yankee. |
| 他举止麻利，一看就是个北方佬。 |
|
|
| | |