|
|
| 71. | "Controls settings available in Display, the Control Panel, or by right-clicking a user's desktop. |
| "可以在“控制面板”的“显示”中或者右键单击用户的桌面来找到可用的设置。可用的设置包括背景属性，外观设置和屏幕保护程序属性。" |
|
|
| | |
| 72. | Based on the hydrodynamic results which are calculated by the panel method, and the relations between |
| 根据用面元法计算的机器鱼水动力结果和垂直面内胸鳍的攻角与升力的关系,建立了机器鱼的运动模型,并采用轴变形方法模拟了机器鱼在水平面内的直航运动。 |
|
|
| | |
| 73. | Short fitted black velvet dress with a red or violet middle panel, enhanced by black lace trim and a |
| 魔幻的感觉总是离你那么近，当你穿上这款黑色天鹅绒短裙，你就能感觉到血液中似乎混进了一点点魔力哦~胸前大片的火红或紫色，更是别样显眼，黑色蕾丝边缘和真丝缎带的加入让您活脱成为妖艳的黑天鹅！ |
|
|
| | |
| 74. | If a device is missing, you will need to enable it for routing with the Control Panel by starting Network |
| 此列表显示设备的路由设置。如果设备丢失，您必须在“控制面板”中启动“网络”并选择“路由和远程访问服务”来启用路由 |
|
|
| | |
| 75. | If a device is missing, you will need to add it with the Control Panel by starting Network and selecting |
| 此列表显示用来拨出的设备。如果有设备未列出，您需要在“控制面板”中添加它。在“控制面板”中双击“网络”，选择“远程访问服务”。 |
|
|
| | |
| 76. | The information obtained during this process shall be submitted to the panel established by the DSB in |
| 在此过程中获得的信息应提交DSB依照第十部分的规定设立的专家组。 |
|
|
| | |
| 77. | Prevent this package from being installed either through the Add-Remove Programs in the Control Panel |
| 防止通过“控制面板”的“添加/删除程序”或通过单击文档(自动安装)来安装这个程序包。 |
|
|
| | |
| 78. | precision of a pressing is maintained by the CAM type upon a pressing job and the unit is controlled by |
| 在施压工作中，维持精确压力依靠CAM（算机辅助制造）设备利用触摸屏控制。 |
|
|
| | |
| 79. | More recent investigations( namely, authoritative evaluations by the National Reading Panel and the National |
| 最近的一些研究将所有文献都回顾了一遍（是国家阅读委员会与国家研究委员会所做的权威评估）得到的结论与我们前面的报导完全一致。 |
|
|
| | |
| 80. | increase, which would cause drought and famine for400 million people and devastate wildlife, is predicted by |
| 研究气候变化的政府间工作组对温室气体如何对全球温度产生影响做出了迄今为止最有把握的评估，从而做出了上述的升温预测，这一预测将导致四亿人口将面临着饥饿和干旱的威胁，动物也面临着灭绝的危险。 |
|
|
| | |