|
|
| 61. | Generally good agreement was obtained. |
| 二者一般吻合良好。 |
|
|
| | |
| 62. | The "%1" font will be installed on your system for use as a screen font, printer font or both. |
| %1 字体将安装在系统中，作为屏幕字体、打印机字体或二者兼用。 |
|
|
| | |
| 63. | Management and revolution of science and technology are two wheels of promoting social development, both |
| 科学技术与管理是推动社会发展的二个轮子,二者缺一不可,相辅相成。 |
|
|
| | |
| 64. | The dried ripe seeds or corms of the autumn crocus, both of which yield colchicine. |
| 秋水仙果秋番红花的脱水的成熟种子或其球茎，二者都产秋水仙碱 |
|
|
| | |
| 65. | Interactions that are classified as adverse either compromise therapeutic efficacy, enhance toxicity, or both |
| 不利的相互作用是指两药合并应用后会降低疗效，增强毒性，或二者兼有。 |
|
|
| | |
| 66. | The right moment should be determined with due regard both to the enemy's situation and our own and to |
| 断定这种时机，要从敌我双方情况和二者间的关系着眼。 |
|
|
| | |
| 67. | Either or both could mitigate the narcotic effect that the entertainment industry and the breathtaking |
| 二者都能减轻娱乐业和全球化的惊人步伐对国会的负面影响。 |
|
|
| | |
| 68. | This wizard helps you disable publishing, distribution, or both on '%1', which has the following effects |
| 本向导可以帮助您在“%1”上禁用发布、分发或二者都禁用，它有下列作用: |
|
|
| | |
| 69. | No, you can learn how to integrate them, you can have the best of both worlds. |
| 不，你们可以学着如何把二者融为一体，你能够让两个世界相处得极好。 |
|
|
| | |
| 70. | You can control the playback order (loop, shuffle, or both) for the contents of a directory or playlist |
| 您可以控制目录或播放列表内容的播放顺序（循环播放、无序播放或二者兼有）。 |
|
|
| | |