|
|
| 51. | Unless your cheque is in my hand on or before the 30th may, I shall immediately take step to enforce |
| |
|
|
| | |
| 52. | The elongation at break is increased and the specimen may neck before fracture. |
| 断裂伸长增加，试验出现细颈状，然后断裂。 |
|
|
| | |
| 53. | Before one may objectively assess the situation now existing there, he must comprehend something of Asias |
| 在客观地估计那里的现状之前，我们必须了解亚洲的过去，了解导致她上升到今天这种局势的革命性的变化。 |
|
|
| | |
| 54. | Before going further, it may be useful to get some perspective on the national debt. |
| 在作进一步讨论前，先观察一下国内负债情况可能是有用的。 |
|
|
| | |
| 55. | That ain't bad for a man before the mast, you may lay to that. |
| 这对一个吃海上这碗饭的人来说是很不错的了，你们可以相信我的话。 |
|
|
| | |
| 56. | Unless your cheque be In my hand on or before the 30th may , I shall Immediately take step to enforce |
| 5月20日以前，如尚未收到贵方支票，本人将立刻采取步骤强制付款。 |
|
|
| | |
| 57. | A friend is a person with whom I may be sincere. |
| 朋友是一个我可以真心对待的人。在他面前，我可以自言自语（拉尔夫 沃尔多 爱默森）。 |
|
|
| | |
| 58. | "Oh, you may speak before his excellency," said he; "he is one of my friends. |
| “噢，在这位大人面前，你尽说无妨，”伯爵说道，“他是我的朋友。 |
|
|
| | |
| 59. | coal mine area, the unit concerned shall consult the coal mining enterprise and reach an agreement before |
| 在煤矿矿区范围内需要建设公用工程或者其他工程的，有关单位应当事先与煤矿企业协商并达成协议后，方可施工。 |
|
|
| | |
| 60. | In some cases, a grant must be closed before a new project may be implemented. |
| 在某些情况，奖助金必须结案，新的计划才能执行。 |
|
|
| | |