|
11. | They hushed as the judge walked in. |
| 法官走进来时,他们肃静了下来。 |
|
|
| |
12. | He constituted himself as their judge. |
| 他自命为他们的裁定人。 |
|
|
| |
13. | look as solemn as a judge |
| 像法官一样板着脸. |
|
|
| |
14. | Judge of the Court of First Instance of the High Court [formerly known as Judge of the High Court] |
| 高等法院原讼法庭法官〔前称高等法院大法官〕 |
|
|
| |
15. | As Judge Hughes read the brief oath of office, her eyes, too, were red from weeping. |
| 休斯法官在宣读简短的就职誓词时,眼睛由于哭泣而发红。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 新闻报道 - xwbd_kennidiyuci |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
16. | To act or decide as a judge. |
| 裁定,裁判作为法官行事或做决定 |
|
|
| |
17. | O God, come as judge of the earth; for all the nations are your heritage." |
| 神阿,求你起来,审判世界。因为你要得万邦为业。 |
|
|
| |
18. | He is as sober as a judge. |
| 他十分镇静、严肃。 |
|
|
| |
19. | Johnson's hands rested on a black, leather-bound Bible as Judge Hughes read and he repeated: |
| 这时约翰逊先生将手放在黑皮封面《圣经》上,重复休斯为他宣读的誓词: |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 新闻报道 - xwbd_kennidiyuci |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
20. | "But the Lord of armies is lifted up as judge, and the Holy God is seen to be holy in righteousness." |
| 惟有万军之耶和华,因公平而崇高,圣者神,因公义显为圣。 |
|
|
| |