|
|
| 81. | 2.Show respect for all employees,regardless of gender,race,religion--or personality. |
| 2.尊重所有的雇员，不管其性别、种族、宗教信仰--还是个性如何。 |
|
|
| | |
| 82. | Michael Corleone was very careful, this was after all a man of respect. |
| 迈克尔 - 考利昂眼下说话非常谨慎，因为谈话的对象毕竟是一个值得尊敬的人。 |
|
|
| | |
| 83. | This service must be used appropriately and treated with respect at all times. |
| 这一个服务一定被适当地使用而且总是以需要治疗的时候表现。 |
|
|
| | |
| 84. | As a mark of respect they all stood up when he entered the room. |
| 当他进房时，他们全体起立以示尊敬。 |
|
|
| | |
| 85. | This human right, however, differed in one respect from all other so-called human rights. |
| 但是，人的这种权利有一点是与其它一切所谓权利不同的。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | "Other duties or charges" shall be recorded in respect of all tariff bindings. |
| 3． 对于所有约束关税均应记录“其他税费”。 |
|
|
| | |
| 87. | We all love you and respect you. |
| 您就象我们的家长,我们都敬爱您。 |
|
|
| | |
| 88. | fair `play equal treatment of both or all sides because of respect for the rules |
| 尊重规则公平对待双方或各方 |
|
|
| | |
| 89. | Politically all countries should respect and consult one another and should not seek to impose their |
| 各国政治上应相互尊重，共同协商，而不应把自己的意志强加于人； |
|
|
| | |
| 90. | He waited on his boss, Don Corleone, with all the respect of a favorite earl waiting on his king; bringing |
| 他像一个宠臣侍候一个国王那样，毕恭毕敬地侍候他的老板考利昂老头子：给他端冷饮，给他打火点烟，给他把烟灰缸挪到跟前，显得对老头子很尊敬，但却并不卑躬屈膝。 |
|
|
| | |