帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句113条
51. The mileage of civil air routes increased from 510,000 km in 1990 to 1.55 million km in 2001.
1990-2001年,民用航空航线里程由51万公里增加到155万公里。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
52. Article29 The State ensures unimpeded civil air defense communications and warning in order that air defense warning signals are promptly and accurately transmitted and sent out and civil air defense is effectively organized and directed.
第二十九条国家保障人民防空通信、报的畅通,以迅速准确地传递、放防空警报信号,有效地组织、挥人民防空。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
53. The competent departments for civil air defense of the State organs at the central level shall administer the work of civil air defense of their own organs.
中央国家机关人民防空主管部门管理中央国家机关的人民防空工作。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
54. AFCE (Air Force Civil Engineers)
《空军土木工程师》
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
55. Article45 The State develops civil air defense education to help citizens enhance their awareness of the importance of national defense and acquire the basic knowledge and skills of civil air defense.
第四十五条国家开展人民防空教育,使公民增强国防观念,掌握人民防空的基本知识和技能。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
56. The armed forces have improved such facilities for preparation against war as air traffic control and frontier defense roads, in order to support the development of the civil transportation.
加强空中交通管制和边防公路等战备设施建设,支持民用交通运输业的发展。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
57. The competent departments for civil air defense of the major military commands shall administer the work of civil air defense in their areas respectively.
大军区人民防空主管部门管理本区域的人民防空工作。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
58. Pressure and legal action from civil rights groups forced the War Department to train blacks as officers and pilots in the Army Air Corps.
来自民权组织的压力和诉讼迫使当时的美国陆军部训练黑人来担任空军部队里的军官和飞行员。
-- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - National Visionary Leadership Project (III) 好评(10) 差评(0)  
 
59. The competent education departments and the competent departments for civil air defense at various levels shall arrange civil air defense education among students at school.
在校学生的人民防空教育,由各级教育主管部门和人民防空主管部门组织实施。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
60. Air Traffic Control Centre [Civil Aviation Department]
航空交通控制中心〔民航处〕
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟